Alquiler en Montevideo/Location à Montevideo

A grandes rasgos...

Nuestro emprendimiento consiste en una propuesta de alojamiento alternativo en Montevideo y otros puntos del Uruguay y nace a partir de la demanda de personas que llegan al país para quedarse por un período de una semana en adelante. Pueden ser viajeros deseosos de dejar las maletas en una ciudad tranquila y agradable como Montevideo o personas que vienen por un motivo específico, sea trabajo o estudio. En ambas situaciones está la necesidad económica de alojarse en un lugar más barato que un hotel y al mismo tiempo, el deseo de mayor comodidad que en un Bed and Breakfast, teniendo una habitación propia. Y también, en muchos casos, las ganas de quedarse en una casa particular con una familia, un grupo de jóvenes o una persona sola, en el centro o en algún barrio, y poder agregarle a la estadía el contacto humano y el compartir la vida cotidiana de un hogar uruguayo. A eso se le pueden sumar infinitas motivaciones: practicar el idioma, vincularse con ámbitos específicos (musical, literario, social), conocer distintos círculos de gente y diferentes lugares.

Con ese fin creamos esta propuesta, que pone a disposición apartamentos enteramente equipados para el alquiler en distintos puntos de la ciudad, así como un abanico de alojamientos alternativos, en casas de familia, casas colectivas de jóvenes (y menos jóvenes) o ambientes más tranquilos con una sola persona.

Para cada huésped garantizamos el seguimiento de la estadía y nuestro compromiso y responsabilidad en caso de necesidad o problema. Ofrecemos nuestra acogida en el lugar de llegada y coordinamos el traslado desde y hacia el aeropuerto, en ómnibus o con nuestro servicio de chofer, más barato y agradable que los taxis oficiales del aeropuerto. Incluimos asesoramiento práctico para que cada uno se maneje en la ciudad: mapas, información sobre transporte público, lugares de interés, precios.Orientamos hacia clases de todo tipo: tango, español, yoga. Y por supuesto brindamos información sobre eventos y actividades culturales: música, teatro, milongas, exposiciones, cafés y restaurantes.

Uruguay y Montevideo

El Uruguay

Por su tamaño (176000 km2) y escasa población (3,5 millones de habitantes), el Uruguay puede parecer menos atractivo que Brasil y Argentina, o que otros países más “exóticos” como Perú y Bolivia. Es verdad que cuenta con menos diversidad cultural y de paisajes y no es tan dinámico económicamente como sus dos enormes vecinos. Sin embargo, aquellas personas que han permanecido en Uruguay un poco más que la típica estadía turística, descubrieron un país al alcance de todos, donde sentirse cómodo y en casa es casi natural. Ese bienestar se debe también a su tamaño, relativamente pequeño en comparación con otros países latinoamericanos, y a la mentalidad amena y acogedora que eso genera en su gente.

El Uruguay cuenta con 660 kilómetros de costa atlántica, de los cuales 220, ubicados en los departamentos de Maldonado y Rocha, son considerados como oceánica. En ellos se encuentran los balnearios más famosos y frecuentados del Uruguay: Piriápolis, Punta del Este, La Pedrera, La Paloma, Cabo Polonio y Punta del Diablo entre otros. En Rocha hay además parques nacionales y áreas protegidas, se pueden avistar ballenas, hacer observaciones de pájaros y practicar  surf y otros deportes náuticos en la costa.

Al oeste de Montevideo el estuario del Río de la Plata ofrece un ecosistema muy particular donde se mezclan agua dulce y salada. Los departamentos de Colonia, con su capital histórica Colonia del Sacramento (declarada patrimonio por las Naciones Unidas) y San José son departamentos orilleros del Río de la Plata.

En el interior, el país está dividido geográficamente por el Río Negro, que bordea entre otros el departamento de Tacuarembó. De éste último procede la típica imagen del gaucho a caballo o con su mate, así como numerosos cantantes y artistas nacionales.

Al norte, en los departamentos fronterizos con Brasil se percibe la influencia de la cultura y del idioma brasileños, así como en otros departamentos al sur del río Negro, que también hacen límite con Brasil (Cerro Largo, Treinta y Tres y Rocha).

Por fin al oeste del país están los departamentos orilleros del Río Uruguay (Salto y sus baños termales, Paysandú y Río Negro).

En el interior del país se puede disfrutar del turismo rural en numerosas estancias, que proponen paseos a caballo, asistir a la elaboración de productos artesanales y por supuesto, degustar el típico asado. En otros puntos del país, los más deportivos pueden dedicarse al turismo aventura (kayak o mountain bike.) y volviendo hacia Montevideo, en el departamento de Canelones, encontramos varias y excelentes bodegas que conforman la conocida ruta del vino.

Montevideo

Además de capital, Montevideo es la ciudad más grande y poblada del país, ya que con su millón y medio de habitantes abarca casi la mitad de la población nacional. Sin embargo, en comparación con las demás capitales latinoamericanas (empezando por su gigantesca vecina Buenos Aires) mantiene un ambiente tranquilo, casi provincial, donde el turista y el propio montevideano se mueven con relativa soltura.

Como toda capital ofrece cantidad de comodidades y servicios, sean comerciales (bancos y tiendas), turísticos (puerto, aeropuerto y terminal de buses) y culturales, ya que cuenta con una intensa actividad teatral y musical, es la cuna del candombe (ritmo afro uruguayo tocado con tambores y acompañado de bailarines y personajes tradicionales) y del tango.

Los amantes del cine disfrutarán de Cinemateca, donde se proyectan a precios muy accesibles clásicos del cine uruguayo e internacional. En cuanto a eventos culturales, los más importantes son el Carnaval, que tiene lugar cada año en febrero y marzo y la Semana Criolla, en Semana Santa, donde se realizan distintas actividades y espectáculos relacionados con la cultura rural del Uruguay.

Gran parte del encanto de Montevideo reside sencillamente en sus parques, sus calles arboladas, en sus barrios, tranquilos o animados en los que siempre encontramos alguna feria, como la de los domingos en Tristán Narvaja, donde conviven antigüedades, frutas y verduras, animales y artesanías. Y por supuesto en la Rambla, paseo marítimo que bordea toda la ciudad y donde se juntan montevideanos y extranjeros a pasear, tomar mate, pescar y disfrutar del Río de la Plata.

El alojamiento

Apartamentos para alquilar

Para las personas que quieren o necesitan tener un espacio propio con todas las comodidades ponemos a disposición apartamentos equipados en distintos puntos de Montevideo, como la Ciudad Vieja, el Centro  y Pocitos. Siempre elegimos puntos estratégicos, que cuentan con una locomoción fluida, una buena red de servicios (bancos, supermercados, hospitales y farmacias) y ofrecen una calidad de vida agradable, sea por los espacios verdes que los rodean o por la proximidad de la Rambla y de la playa.

Nuestros apartamentos tienen todos living comedor, cocina, baño y uno o dos dormitorios. Son enteramente equipados con los electrodomésticos necesarios (heladera y cocina) y amueblados para garantizar una estadía cómoda (colchones de buena calidad, espacio para acomodar ropa y efectos personales). Según el apartamento y el sistema de calefacción del ambiente y del agua (electricidad, gas o calefacción central) se adapta la tarifa del alquiler, incluyendo estos gastos en el mismo o, en el caso de tener un contador separado, dejando el consumo a cargo del propio huésped.

Casas de familia, colectivas o compartidas

Para los que necesitan ahorrar en el costo de su estadía y desean compartirla con una o varias personas, ofrecemos la posibilidad de alojarse en casas particulares y aprovechar de esa forma la oportunidad de participar en la vida cotidiana de uruguayos y vincularse con varios círculos y ambientes, según los centros de interés de cada uno. Apuntamos a casas y apartamentos ubicados en puntos estratégicos de la ciudad, especialmente la Ciudad Vieja, Barrio Sur y Palermo, Parque Rodó y Pocitos. Acorde al deseo de cada huésped, puede ser compartido con una familia, con varias personas o con una sola. En todo caso incluye una habitación propia con o sin baño privado según el lugar, el acceso a la cocina y demás comodidades de la casa (lavarropa, Internet). Cada huésped dispone de sus llaves para poder moverse libre e independientemente y conversamos con cada anfitrión la posibilidad de recibir visitas y usar el espacio para otras actividades, profesionales o informales. Por supuesto elegimos personas deseosas de compartir esta experiencia con extranjeros y dispuestas a brindar la información necesaria para que el huésped se sienta cómodo y en su casa.

En este caso la tarifa incluye el alojamiento y casi siempre la totalidad de los gastos, excepto el teléfono fijo. En algunos casos se puede pedir un suplemento para costos de calefacción en invierno, siempre con anticipación y consultando ambas partes.

Quiénes somos

Katia Marina nació en 1979 en Ginebra, Suiza, de padres españoles. Estudió Historia y Lengua y Literatura Hispánicas en la Facultad de Humanidades de la Universidad de  Ginebra y se recibió en el 2005 con el título de Licenciada. Se dedicó a la docencia de idiomas en liceos públicos y centros culturales, hasta radicarse en el Uruguay en el 2007, donde además de seguir con la enseñanza, desempeñó la función de gerenta de un Bed and Breakfast en la Ciudad Vieja. Ahí pudo crear un equipo y desarrollar una dinámica de trabajo colectiva, colaborando con distintos grupos y asociaciones, con el objetivo de crear redes sociales, profesionales y culturales. En abril del 2010 inició la carrera de Enfermería y desde esa fecha trabaja como independiente, dedicándose a la docencia, la traducción, la organización de eventos culturales y a varias tareas de gestión y coordinación. 

Servicios

Sabemos que para un extranjero, sea viajero, estudiante o trabajador siempre es difícil llegar a un país y una ciudad desconocidos, muchas veces sin hablar el idioma. Además del alojamiento, necesita información para moverse, vincularse con gente del lugar, usar el transporte público o privado, encontrar lugares específicos, conseguir información sobre actividades, e incluso para hacer trámites administrativos, en el caso de permanecer por un largo tiempo o querer emprender algún proyecto en el lugar.

Por esas razones proponemos nuestra ayuda y brindamos gratuitamente nuestros consejos y conocimientos. También  vinculamos a nuestros viajeros a los lugares y las personas adecuadas en función de sus necesidades y deseos. Trabajamos con una amplia red de profesionales en todo tipo de rubros, desde las clases de idioma a las de tango o de yoga y otras áreas como el trabajo social o la ecología y la preservación del medio ambiente. Para servicios más específicos como traducciones y trámites administrativos nuestros contactos profesionales también pueden ser de una gran ayuda logística.

Tarifas y contactos

Las tarifas varían según el tipo de alojamiento (apartamento o habitación en casa compartida), su ubicación, las comodidades que ofrece y la duración de la estadía.

Apartamentos

Para un apartamento enteramente equipado proponemos tarifas semanales de un promedio de usd 250 y entre 550 y 700 usd mensuales.

Habitación en casa compartida

En el caso de una casa compartida el promedio es de 150 usd para una estadía semanal y de 400 por mes.

Promedio de tarifas para hoteles y Bed and Breakfast en Montevideo

En promedio, una noche de hotel en Montevideo en una habitación privada con baño y con desayuno sale 50 usd, 40 en un Bed and Breakfast, es decir entre 350 y 280 usd semanales y 1500 y 1200 usd mensuales. Para una habitación privada sin baño en un Bed and Breakfast, la tarifa es aproximadamente de 30 usd por noche, es decir 210 usd por semana y 900 por mes.

En todo caso, insistimos en que cada estadía es única y particular, por lo cual tratamos cada huésped y cada propuesta según esa premisa.

Dans les grandes lignes...

Notre projet de logement alternatif a vu le jour à partir de la demande de personnes qui viennent en Uruguay pour un séjour d’une semaine à plusieurs mois. Il consiste en la location d’appartements et celle de chambres chez l’habitant, à Montevideo et dans d’autres points de l’Uruguay. Notre public sont des voyageurs qui désirent poser leurs valises dans une ville tranquille et agréable comme Montevideo ou alors des étudiants ou professionnels qui viennent pour y exercer une activité en particulier. Dans tous les cas il y a la volonté de se loger dans une structure moins chère qu’un hotel et en même temps, le désir d’avoir plus de commodités que dans un Bed and Breakfast, en disposant notamment d’une chambre privée. Nous avons constaté également dans beaucoup de cas la volonté de partager ce séjour avec des uruguayéens, que ce soit une famille, un couple, des étudiants ou des professionnels, plusieurs personnes ou une seule, au centre ville ou dans un quartier. Cette modalité offre la possibilité d’ajouter au séjour le contact humain, l’opportunité de partager la vie quotienne d’un ou plusieurs uruguayéens, ainsi qu’apprendre ou améliorer son espagnol, avoir accès à des cercles particuliers (musical, social, littéraire), connaître différents types de personnes, d’ambiances et d’endroits.

C’est donc avec cet objectif que nous avons crée ce projet, qui met à disposition des appartements entièrement équipés pour la location dans différents quartiers de la ville, ainsi qu’un éventail de logements alternatifs chez l’habitant (familles, colocations avec des jeunes et des moins jeunes ou une ambiance plus tranquille avec une seule personne).

Nous garantissons pour tous le suivi du séjour, notre engagement et notre responsabilité en cas de besoin. Nous offrons également notre accueil sur le lieu d’arrivée et coordonons le trajet vers et depuis l’aéroport, en bus ou avec notre chauffeur, moins cher et plus agréable que les taxis oficiels. Nous incluons notre aide pratique pour que chaque nouvel arrivant puisse se débrouiller au plus vite dans la ville: plans, informations sur le transport public, lieux d’intérêt, prix. Nous l’orientons vers différents types de cours: tango, espagnol, yoga, etc. Et bien sûr, avec l’aide de nos hôtes nous prodiguons conseils et informations sur les événements et activités culturelles de la ville: musique, théatre, milongas, expositions, cafés et restaurants.

L'Uruguay et Montevideo

L’Uruguay

De par sa superficie (176000 km2) et sa population (3,5 millons d’habitants), l’Uruguay peut paraître moins attractif que le Brésil ou l’Argentine ou que d’autres pays plus «exotiques» comme le Pérou ou la Bolivie. Il est vrai que le pays compte moins de diversité culturelle et  de paysages et qu’il n’est pas aussi dynamique économiquement que ses deux énormes voisins. Cependant, celles et ceux qui sont restés en Uruguay un peu plus longtemps que le séjour traditionnel et touristique de quelques jours ont découvert un pays accessible à tous, où se sentir à l’aise et comme chez soi est presque naturel. Ce bien-être est aussi dû à sa taille, relativement petite en comparaison d’autres pays sudaméricains et à la mentalité agréable et accueillante que cela génère chez ses habitants.

L’ Uruguay compte 660 kilomètres de côte atlantique, desquels 220, situés dans les départements de Maldonado et de Rocha, sont considérés comme océanique. Dans ces départements se trouvent les stations balnéaires les plus connues et fréquentées d’Uruguay: Piriápolis, Punta del Este, La Pedrera, La Paloma, Cabo Polonio y Punta del Diablo entre autres. A Rocha on trouve également des parcs nationaux et des réserves naturelles où l’on peut observer des baleines, des oiseaux, ainsi que s’adonner au surf sur la côte.

A l’est de la capitale l’estuaire du Río de la Plata offre un ecosystème très particulier où se mélangent eau douce et salée. Les départements de Colonia, avec sa capitale historique Colonia del Sacramento (déclarée patrimoine historique par les Nations Unies) et de San José se trouvent au bord du Río de la Plata.

A l’intérieur des terres, le pays est divisé géographiquement par le Río Negro, qui borde entre autres le département de Tacuarembó. C'est de ce dernier que vient l'image typique du gaucho à cheval ou avec son mate, ainsi que de nombreux artistes et chanteurs nationaux.

Au nord, dans les départements frontaliers avec le Brésil, on ressent l'influence de la culture et de la langue brésiliennes, également perceptible dans d'autres départements situés au sud du Río Negro qui ont aussi une frontière avec le Brésil (Cerro Largo, Treinta y Tres et Rocha).Finalement, à l'ouest du pays se trouvent les départements situés au bord du fleuve Uruguay (Salto et ses stations thermales, Paysandú et Río Negro).

Dans toutes ces régions on peut s'adonner au tourisme rural dans de nombreuses estancias,qui proposent des balades à cheval, assister à l'élaboration de produits artisanaux et bien sur, déguster le typique asado. Dans d'autres régions, les sportifs ont la possibilité de s'adonner au tourisme aventure (kayak ou mountain bike) et sur le chemin du retour à Montevideo, dans le département de Canelones, on trouve de nombreuses et excellentes caves qui constituent la fameuse Route du Vin.

Montevideo

En plus d'être la capitale, Montevideo est la ville la plus grande et la plus peuplée du pays, puisqu'avec son million et demi d'habitants, elle englobe presque la moitié de la population nationale. Cependant, si on la compare avec d'autres capitales latinoaméricaines (en commençant par sa gigantesque voisine Buenos Aires), elle garde une atmosphère tranquille, presque provinciale, où le touriste et l'autochtone évoulent avec une certaine aisance.

Comme toute capitale, elle offre une quantité de commodités et de services, qu'ils soient commerciaux (banques, magasins) ou touristiques (port, aéroport, gare routière) et culturels, puisqu'on y trouve une intense activité culturelle et musicale, qu'elle est le berceau du candombe (rythme afro uruguayéen joué sur d'énormes djumbés et accompagné de danseurs et de personnages traditionnels) et du tango.

Les amateurs de cinéma apprécieront la Cinémathèque, où son projetés à des prix très accessibles des classiques du cinéma uruguayéen et international. Quant aux événements culturels, les plus importants sont le Carnaval, qui a lieu chaque année en février et en mars et la Semana Criolla, à Paques, pendant laquelle sont organisées différentes activités et spectacles liés à la culture rurale de l'Uruguay.

Une grande partie du charme de Montevideo réside simplement dans se ses parcs, ses rues bordées d'arbres, ses quartiers, tranquilles ou animés, où on trouve toujours un marché en plein air comme celui de Tristán Narvaja les dimanches, où se cotoient antiquités, fruits et légumes, animaux et artisanat. Et bien sûr la Rambla, promenade maritime qui borde toute la ville et où se réunissent habitants de la ville et étrangers pour se promener, boire le mate,  pêcher et profiter du Río de la Plata.

Location et colocation

Appartements en location

Pour celles et ceux qui doivent ou désirent disposer d’un espace privé avec les commodités nécessaires, nous proposons la location d’appartements meublés et équipés dans différents quartiers de Montevideo, como la Ciudad Vieja l (Vieille Ville), el Centro (Centre Ville) et Pocitos. Nous choisissons toujours des points stratégiques, desservis par les transports publics et avec un bon réseau de services (banques, supermarchés, hôpitaux et pharmacies), qui offrent une qualité de vie agréable grâce aux espaces verts qui les entourent ou à la proximité de la Rambla et de la plage.

Nos appartements ont tous une salle à manger, une cuisine une salle de bains et une ou deux chambres à coucher. Ils sont entièrement équipés avec l’électroménager indispensable (frigo et cuisinière) et meublés afin de garantir un séjour confortable (matelas de bonne qualité, espaces de rangements). Selon l’appartement et le systeme de chauffage, (électrique, à gaz ou central) nous adaptons le tarif du loyer en y incluant ces frais ou nous laissons l’hôte payer sa propre facture, si l’appartement dispose d’un compteur séparé.

Logement chez l’habitant

Pour les voyageurs qui doivent économiser dans les coûts du logement et désirent à la fois partager leur séjour avec une ou plusieurs personnes, nous offrons la possibilité de les loger directement chez l’habitant, afin qu’ils puissent participer à la vie quotidienne d’uruguayéens, rentrer en contact et créer des liens dans différents cercles, selon les centres d’intérêt de chacun. Nous ciblons égalements des maisons et des appartements bien situés dans la ville, spécialement la Ciudad Vieja, Barrio Sur et Palermo, Parque Rodó et Pocitos. Suivant les besoins et désirs de chacun, le logement peut être partagé avec une famille, un couple, des étudiants, plusieurs personnes ou une seule. Dans tous les cas il inclut une chambre privée avec ou sans salle de bains suivant le lieu, l’accès à la cuisine et aux autres commodités de la maison (machine à laver, Internet). Chaque locataire dispose de son jeu de clés pour pouvoir circuler libremente et en toute indépendance. Nous discutons avec chaque hôte la possibilité de recevoir des visites et d’utiilser l’espace pour d’autres activités, professionnelles ou privées.  Bien sûr, nous prenosn soin de choisir des uruguayéens désireux de partager une expérience de cohabitation avec des étrangers et disposés à prodiguer les informations et les conseils nécessaires pour que le voyageur se sente à l’aise et comme chez lui.

Dans ce cas-ci, le tarif inclut le loyer et quasi la totalité de charges, sauf le téléphone fixe. Nous pouvons demander un supplément pour les frais de chauffage, mais toujours à l’avance et en consultant les deux parties.

Services

Nous savons que pour un étranger, qu’il soit voyageur, étudiant ou professionnel, il est toujours difficile d'arriver dans une ville et un pays nouveaux, souvent sans même parler la langue. En plus du logement, vous avez besoin d'informations pour vous débrouiller, créer les liens nécessaires, utiliser le transport public ou privé, vous retrouver aux bons  endroits et obtenir des informations sur certaines activités, voire sur des démarches administratives si vous comptez rester pour une longue période ou entreprendre un projet en Uruguay.

Pour toutes ces raisons nous vous proposons notre aide et vous prodiguons nos conseils et nos recommandations. Nous vous mettons également en contact avec les personnes adéquates en fonction de vos besoins et désirs. Nous travaillons avec un large réseaux de professionnels dans divers secteurs allant des cours de langue à ceux de tango ou de yoga et d'autres thèmes comme le travail social, l'écologie et l'environnement. Pour des services plus spécifiques comme des traductions ou des démarches administratives nos contacts peuvent égfalment vous être d'une grande aide logistique.